You may also be interested in:
Rhino to Revit with Hummingbird | WhiteFeetTools
A recent and very informative post from LMNts describes their experience in moving data from Grasshopper to Revit. Here is just one paragraph:
Chameleon appeared a few months ago and has proven to be an effective tool for adaptive components. The interface is intuitive on both the GH and Revit sides and we are yet to find any serious bugs with it. Another recent plugin is named Hummingbird (keep track of all these animals), a similar program which accesses the WhiteFeet Modeler to import adaptive components as well as Revit primitives (this has a lot of potential and will be discussed more in a future post). Take your pick, these are both great plugins.
Adaptive Components, GH to Revit | LMNts